生活

观看CBSN直播

提起诉讼,泰森公司经理向解释员撒谎关于爱荷华州肉厂COVID-19风险的信息

美国疾病预防控制中心(CDC)小组在疫苗分配方面发挥重要作用
美国疾病预防控制中心(CDC)小组在疫苗分配方面发挥重要作用 03:44

据称,泰森食品公司的主管对语言翻译撒谎 新冠病毒 根据该公司的联邦诉讼,该公司在爱荷华州滑铁卢的猪肉工厂面临致命风险,那里爆发了致命暴动,感染了1,000多名工人。

抱怨 声称美国最大的肉类生产商泰森(Tyson)的管理人员劝说翻译员不要谈论COVID-19,只是虚假地声明该病毒并未影响该设施。根据11月24日在美国地方法院提起的经修正的诉讼,该工厂拥有2800名员工,其中包括许多“会说或几乎不会说英语的难民或移民”。

该诉讼是代表三名因COVID-19死亡的泰森雇员的家属提起的。该诉讼称,一名工厂经理和人力资源总监在四月告诉口译人员,该设施“没有确诊的冠状病毒病例”,已被清除。继续由县卫生官员操作。 

诉讼称,实际上,滑铁卢工厂的工人已经对该病毒进行了阳性检测,当地卫生官员正在呼吁泰森关闭该设施。

投诉还称,泰森在四月份的讨论后从工厂现场撤走了“许多”口译员。诉讼还说,经理们还指示美国农业部食品检验员在四月份不要在工厂内戴口罩,因为这会“发出错误的信息”。

泰森捍卫自己的纪录

泰森(Tyson)发言人拒绝对诉讼和相关公司调查发表评论。 

发言人在给哥伦比亚广播公司MoneyWatch的一封电子邮件中说:“我们可以告诉您,我们已经在努力为我们的团队成员提供多种语言的冠状病毒培训和教育,以帮助确保他们在工作和在家中都安全。” “滑铁卢工厂有大约20名翻译员,使用六种以上的语言。我们已经向团队成员分发了300,000个口罩,他们或家人可以在工厂外使用。”

泰森还表示,已拨款数亿美元,其中包括在滑铁卢工厂的约2000万美元,用于向一线工人发放奖金,并采取措施保护员工免受COVID-19的伤害。根据诉讼和对 得梅因寄存器,其中引用了工人拥护者。

冠状病毒大流行影响肉类行业 04:54

泰森在11月表示已暂停 经理被指控下注 有多少工人会感染COVID-19。在当地官员和一些议员的强烈抗议之后,该设施暂时关闭。

泰森首席执行官迪恩·班克斯(Dean Banks)在一份讲话中说:“我们对涉及滑铁卢工厂某些领导层的指控感到非常沮丧。” 声明 two weeks ago. 

据称涉案人员已被无偿停职,泰森保留了前美国司法部长埃里克·霍尔德(Eric Holder)领导对这些索赔的调查。班克斯说,如果得到证实,泰森将“采取一切必要措施,从我们公司根除并消除这种令人不安的行为。”

查看CBS新闻
CBS新闻应用 打开
苹果浏览器 继续