拉利贝拉:11座教堂,每座都由800年前的一块石头雕刻而成

在埃塞俄比亚的北部高地,有11座教堂,埃塞俄比亚东正教教堂说这是由天使建造的。

在拉利贝拉内,神秘的圣地
在拉利贝拉内,神秘的圣地 13:34

随着疫苗的推出和新的一年的到来,这个圣诞节季节带来了新的希望。它是 充满信心的时刻,让我们想起了拉里贝拉(Lalibela),这是罕见奉献的丰碑。 800年前,埃塞俄比亚国王下令为基督徒提供新的首都。在埃塞俄比亚中央高原上,有11座教堂,每座教堂都由一块巨大的石块雕刻而成。 没有砖块,没有灰浆,没有混凝土,没有木材—只是雕刻成建筑的石头。正如我们去年圣诞节第一次告诉您的那样,对于谁建造它们或如何建造它们知之甚少。但是,埃塞俄比亚东正教教堂的信徒说,这确实没有什么奥秘。拉利贝拉的教堂是由天使建造的。 

cross-church-from-above.jpg

埃塞俄比亚的北部高地在3100万年前就已经增加了,当时地球上的裂痕用一英里深的熔岩淹没了非洲之角。在山坡上,您仍然可以看到及时凝固的熔岩柱。铁使玄武岩变红,并且气体被困在里面,使石头发光,像空气一样轻柔。基督教徒在400年前在埃塞俄比亚树立了自己的印记。他们发现古老的石头欢迎凿子的叮咬。教堂是由扎格威人在1200年左右雕刻的。 
 
据说,他们的国王拉利贝拉(Lalibela)已前往耶路撒冷1,600英里。传说中的故事,当他返回耶路撒冷并攻陷伊斯兰之后,拉利贝拉(Lalibela)下令修建基督教的新家。 
 
法西尔·乔吉斯(Fasil Giorghis):他带着雄心勃勃的想法回来了,他的构想是在埃塞俄比亚的高地建立一个非洲耶路撒冷,一个黑色耶路撒冷。 
 
法希尔·乔吉斯(Fasil Giorghis)是一位埃塞俄比亚建筑师和历史学家,他带领我们走过了千古的岩石。 
 
法西尔·乔吉斯(Fasil Giorghis):嗯,教会分为三组,每组内部相互联系。

斯科特·佩莱:我们坐在圣玛丽教堂。它是如何建造的?

Fasil Giorghis:嗯,它是从外面建造的。他们形成了形状。然后他们开始向下挖掘或挖掘。

斯科特·佩莱(Scott Pelley):因此,他们实质上在整个外围挖了一条战trench 给他们留下了巨大的坚固的立方体。

Fasil Giorghis:是的。究竟。

斯科特·佩莱(Scott Pelley):然后他们雕刻了门,进去了吗?

Fasil Giorghis:他们去了。

教堂与朝圣者从above.jpg
在拉利贝拉教堂附近的朝圣者

艺术家们雕刻在很多房间里,没有错误的余地。拱门,拱顶和圆柱仿照传统建筑,即使在坚硬的岩石中,也不需要撑起天花板。持久的奥秘是为什么。当人们知道更简单的建筑技术时,拉利贝拉国王为什么会尝试看似不可能的事情?

 
斯科特·佩莱(Scott Pelley):随着故事的发展,他得到了天使的帮助。
 
Fasil Giorghis:是的。
 
斯科特·佩莱(Scott Pelley):谁在这个项目上过夜。
 
法希尔·乔吉斯(Fasil Giorghis):我想我将此视为具有象征意义的事情,因为-
 
斯科特·佩莱:您没有与天使建筑界合作的经验吗?
 
Fasil Giorghis:嗯,我从天使那里得到了启发。 
 
11个教堂的遗址占地约62英亩。它被拉利贝拉国王命名的溪流约旦河分开。最大的教堂占地约8,000平方英尺,每个教堂约有四层楼高。但是,它们最惊人的尺寸无法测量。这是他们召唤崇拜的时间。
 
法希尔·乔吉斯(Fasil Giorghis):这被认为是圣地,以虔诚的基督徒身份来到这里是他们信仰的非常有力的标志。有些人要走数百公里才能到达这里。徒步。他们已经这样做了几个世纪。 

pilgrimscandles.jpg

教堂全年开放供人们崇拜,但我们在圣诞节前夕,将近200,000朝圣者沿着一条通向地下的小径升上天堂。许多人空腹走了几天或几周,被抢劫成白色—从耶稣的门徒身上汲取的磨难。任何30岁以上的埃塞俄比亚人,都不会忘记干旱和战争的痛苦,还有100万人因饥饿而丧生。因此,在了解了这一生的贫穷之后,他们将灵魂投入下一世。
 
Tewede Yigzaw告诉我们:“我相信上帝在这里。我是带着信心来的。” 她的邻居Getaye Abebeaw和他的女儿告诉我们,他们从他们的农场走了近100英里,历时三天。 
 
斯科特·佩莱:上帝可以在任何地方听到你的祈祷。您为什么觉得自己必须在这里?
 
Tewede Yigzaw(翻译): 她说:“以便上帝看到我们的奉献精神,以及我们的奉献精神。”
 
Getaye Abebeaw(译文):“我们非常疲倦,”他说,“在整个旅程中,我们跌倒了,起床了,所有人都在这里看到庆祝活动。上帝会认可我们的努力。”
 
埃塞俄比亚人称为Genna的圣诞节庆祝活动将他们压缩在一起,并肩欢呼,赞美整夜,直到黎明带来圣诞节。由于希伯来圣经的神秘人物,埃塞俄比亚东正教教堂声称自己是基督教的最早首都之一。 
 
信徒们相信,示巴女王离开埃塞俄比亚,去了耶路撒冷,在那里遇到了所罗门王。从那次会面中产生了一个儿子,成年儿子成年后,他带着12,000名以色列人和约柜,回到了埃塞俄比亚,那里装有十诫,上面写有上帝的话。  

据东正教教堂的祭司说,方舟仍留在埃塞俄比亚。我们遇到了圣乔治教堂拉利贝拉的首席牧师Tsigie Selassie Mezgebu,这是最后修建的建筑,被认为是杰作。 

斯科特·佩莱(Scott Pelley):我在圣诞节那天遇到一位女士,她花了三天时间在这里散步。这些朝圣者是谁?

Tsigie Selassie Mezgebu(译文):“他们是信徒,”他对我们说,“不仅是三天,有时甚至是三个月。当没有飞机旅行或公共汽车时,人们习惯从该国各地旅行数月,来这里和我们一起庆祝。”

pilgrims-head-on.jpg
朝圣者前往拉利贝拉

庆祝活动跳动着古老乐器的节奏; kebero双头鼓和一个叫做sistrum的拨浪鼓,它的声音比耶稣早3000年在北非广为人知。

斯科特·佩莱(Scott Pelley):在圣诞节前夕,我们看着您和您的牧师通宵吟唱。那句话你在说什么

Tsigie Selassie Mezgebu(翻译):“我们告诉人们上帝成为了人类,一个人成为了上帝。由于有了基督,我们从被上帝的惩罚变成了再次成为他的孩子。圣诞节是宽恕诞生的一天。” 

但是,虽然上帝宽恕了,但时间却没有。八个世纪后,玄武岩大教堂厌倦了风和水。 

斯蒂芬·巴特(Stephen Battle): 绝对清楚的是,这里发生了一些非常神奇的事情。

斯蒂芬·巴特尔(Stephen Battle)是世界纪念碑基金会(World Monuments Fund)的一位建筑师,他告诉我们拉利贝拉(Lalibela)的奇迹正在被破坏,因为岩石不是坚如磐石。  

史蒂芬·巴特尔(Stephen Battle):在建造传统建筑物时,您去了一个采石场,并且将拥有不同等级的石材。然后您尝试选择最好的石头。你把坏东西留在后面。当您在山腰上雕刻教堂时,您没有那么奢侈。因此,通常在这里的任何一间教堂里,您都会得到好石头。而且很多都是好石头。但是随后您还会得到实际上很烂的石头和实际上非常坏的石头,这确实非常柔软。随着时间的流逝,如果您触摸它,它实际上会崩溃。 

西蒙·沃拉克(Simon Warrack):这是拉利贝拉(Lalibela)最神圣的部分之一。

我们在国王拉利贝拉安息的房间里看到了好事和坏事。 

斯科特·佩莱:这是我在拉利贝拉见过的保存最完好的雕塑之一。

西蒙·沃拉克:是的。这特别漂亮。而且它们也被涂上油漆。

西蒙·沃拉克(Simon Warrack)还是美国世界慈善基金会(World Monuments Fund)的首席石匠,该基金会保存着人类的一些伟大成就。

瓦勒(Warrack)修复了欧洲大教堂和罗马古物。但是拉利贝拉(Lalibela)更为复杂,因为人们真诚地相信天使会在这块石头上做工。 

斯科特·佩莱(Scott Pelley):西蒙(Simon),您实际上不能切割这块石头以适合新的一块,因为您要切割的石头是神圣的。

Simon Warrack:是的,这是我遇到的第一个大问题。如果我们不得不钻一个洞以加固它以插入别针,我们必须与祭司讨论。他们收集了灰尘。围绕教堂的结构进行了整个程序。

斯科特·佩莱(Scott Pelley):牧师收了灰尘?

西蒙·沃拉克:是的,是的。

这是当沃拉克被要求在不打扰残存碎片的情况下在窗户上复活十字架时的问题。 

斯科特·佩莱:所以这个十字架不在这里。

西蒙·沃拉克(Simon Warrack):完全消失了,是的。剩下的只有一块很薄的石头。 

西蒙·沃拉克(Simon Warrack):因此,我掏空了我们要插入的十字形的后部,使其适合原始的石头,有点像牙医。这样我们就能够保存这小块石头,用石头砌筑的术语来说,这太疯狂了。但是您必须在这种情况下这样做。

还有其他疯狂的保护思想。十几年前,建造了五把雨伞,以防止天堂倾泻而下。

斯蒂芬·巴特尔(Stephen Battle):当地人称它们为加油站屋顶。我认为这是描述它们的一种非常合适的方式。因此,您可以想象,我们拥有这个非凡的场所,拥有世界上一些最美丽的建筑,具有非凡,巨大的精神意义。而且一堆加油站的屋顶都放在它们的顶部。确实不兼容,不合适。

令人讨厌的是,屋顶成了意外后果定律的教训。教堂太潮湿了,现在太干燥了。

斯科特·佩莱:900年来第一次没有下雨。

斯蒂芬·巴特尔:完全正确。因此,石材的收缩比以往任何时候都大。发生的情况是,这在微观层面上几乎不会造成任何故障,并且开始崩溃。

屋顶原本是临时性的,几年后必须恢复。斯蒂芬·巴特尔(Stephen Battle)希望将它们全部移除,并由密集维护代替。为此,世界纪念碑基金会正在向数十名拉利贝拉的牧师和外行讲授保护法,以期希望主人能够在未来几个世纪中保护天堂。 

斯科特·佩莱:它们能持续多久?

斯蒂芬·巴特尔(Stephen Battle):再过900年,如果他们得到适当的照顾。哦,是的,如果正确地照顾了他们,那绝对是毫无疑问的。

即使再过一千年,我们也不太可能确定为什么的答案。为什么要尝试似乎不可能的事情?在我们离开圣诞节之前,没有答案是显而易见的。在《旧约》中,以赛亚建议那些寻求上帝的人,“要看待被砍伐的岩石和被砍伐的采石场”。无论是谁砍伐这块石头,无论是天使还是人,都明白,在奇迹的到来下,信念永远不会消失。

由妮可·杨(Nicole Young)生产。联合制作人,Katie Kerbstat。广播助理Ian Flickinger。

  • 斯科特·佩莱
    斯科特·佩莱

    通讯员,“ 60分钟”