一波驱逐即将到来。他们会对孩子的教育产生什么影响?

当限制驱逐令的联邦命令在今年年底到期时,数百万的美国人面临失去房屋的风险。专家说,这可能对尝试学习的孩子产生连锁反应。

CBS无障碍通道
可以在CBS All Access上观看此视频

今年秋天学校开放时,教室有了新的增加。在线学习时,有塑料盾牌和布口罩,洗手液和登录说明。但是缺少了一些东西—成千上万的学生。 

冠状病毒大流行由于各种原因使孩子们辍学:健康问题,父母失业导致家庭搬家,互联网或虚拟学习设备不足。由于没有国家数据库, 60分钟汇编的入学数据 来自该国78个最大学区的学生,发现开学开始时,近四分之一的学生没有出现。 

现在,在过去三个月里一直在寻找那些孩子的社会工作者期望他们的工作会变得更加艰辛。全国大多数迁离的停顿定于今年年底到期,如果没有这些保护措施,无家可归的孩子可能会导致更多学生失踪。 

佛罗里达州希尔斯伯勒县学区的一名社会工作者劳拉·塔克说:“尽管无家可归的情况有所增加,但情况将会变得越来越糟。” “因为人们将变得无家可归,从未打算变得无家可归,所以从未想到过这种情况会在他们的一生中发生。”

国家驱逐令 

疾病控制中心(CDC)于9月发布了 国家驱逐令 暂时 阻止房东 驱逐由于大流行而失去收入并滞后于租金的租户。它定于12月31日下个月到期。 

国会此前曾在《冠状病毒援助,救济和经济安全(CARES)法案》中限制驱逐驱逐。这项措施于7月到期,但仅暂停了对联邦政府补贴住房的驱逐。美国疾病预防控制中心(CDC)的命令保护了居住在美国大约一个国家中的每个人 4400万出租家庭.

CDC的禁令利用了 1944年《公共卫生服务法》,授予卫生和公共服务部对突发公共卫生事件做出响应的权限。该命令部分是为了防止无家可归,这可能会增加COVID-19的传播。 

驱逐可以增加感染的程度在下周即将出版的一项新研究中得到了证明,该研究预言了60分钟。这项研究由加州大学洛杉矶分校田野公共卫生学院的Kathryn Leifheit博士领导,发现从大流行开始到疾病控制与预防中心国家命令之前,驱逐在美国总共导致433,700例COVID-19过量病例和10,700例额外死亡。在九月。

但是,国家禁令并没有阻止房东驱逐所有居民。除其他要求外,租户还必须签署一份表格,声明他们因大流行而失去了收入,并已尽最大努力申请联邦住房援助。 

该命令也没有禁止滞纳金或免除租户欠他们的拖欠租金,也没有建立任何形式的财政援助基金来帮助租房者追赶。因此,如果禁令到期,而住房代表们担心的是迁离危机,而国会没有通过包括刺激房租在内的其他刺激计划。 

根据 COVID-19驱逐防御项目, 该机构分析了美国人口普查局的最新数据,发现有17%的美国租房者拖欠付款。该组织说,由于联邦暂停执行目前暂停大多数不交租金的驱逐,因此,美国超过一千八百万人有可能在年底到期时被驱逐。其中不包括可能会失去更多收入的人,因为预防冠状病毒的措施将在未来的冬季关闭更多的企业。

尽管住房不安全问题多年来一直是人们日益关注的问题,但这种流行病加剧了这种情况。四分之三的滞纳租金的人说,他们由于与就业有关的收入损失而无法付款。 

COVID-19驱逐防御计划联合创始人山姆·吉尔曼(Sam Gilman)告诉《 60分钟》:“这种流行病给深层的住房负担能力危机带来了打击,加剧了美国人支付租金的挑战。 “他们是无法支付房租的一种紧急情况,大流行就是这种紧急情况。” 

夏洛特的挣扎

坦帕(Tampa)的母亲夏洛特·萨尔格拉(Charlothe Salguera-Herrera)就是这种情况。她和男友都在餐饮业工作,因此大流行停药对他们的收入造成了特别严重的影响。当Salguera-Herrera的失业金一次性付清时,她暂时的收入增加意味着她不再有资格获得食品券。 

此后,三个孩子的母亲,包括一个八个月大的婴儿,萨尔格拉·埃雷拉(Salguera-Herrera)得以重返工作岗位。但是她仍然很难支付房租。 

她说:“时间差不多了,但是钱却没有。” “所以,我们正在尽力而为。尽你所能,你必须加倍努力。”

ot-eviction-9.jpg
坦帕市(Tampa)的三个孩子夏洛特(Charlothe Salguera)-赫雷拉(Charlothe Salguera-Herrera)告诉《 60分钟》,她正在努力支付房租。

Salguera-Herrera说,对她来说,留在公寓很重要,这样她的两个大孩子就可以继续上同一所学校,尤其是现在他们要亲自上课。她解释说,虚拟学习是一个挑战。

她说:“家里有太多事情要做,尤其是当我们都在隔离所中,而我刚带回一个新生婴儿时。” “他们无法专注。他们无法专注于他们需要做的事情。” 

Salguera-Herrera意识到最终被搁置可能意味着什么。她和她的两个大孩子以前曾无家可归,曾经住在一个朋友的后院棚屋里。她现在的重点是防止这种情况再次发生,但她担心新的一年会给家人带来什么影响。 

她说:“我们正在试图弄清楚如何才能解决这个问题,而不是将其驱逐出境,也不要将其摆在大街上。”

对于像萨尔格拉·埃雷拉(Salguera-Herrera)这样的家庭来说,被逐出的危害不仅仅在于失去他们目前的房屋。迁离会对租户的信用报告产生负面影响,并可能危及他们未来的住房选择。根据佛罗里达州社会工作者劳拉·塔克(Laura Tucker)的说法,一些房东不会租给从以前的住所驱逐的人。

塔克说:“驱逐可能会影响一个家庭重新安置房屋超过十年的能力。” “因此,即使您有一份高薪的工作,并且有能力每月为您的公寓付款,但一旦被驱逐,要找到可以接受您的公寓几乎是不可能的。” 

驱除对儿童的持久影响

专家们担心,在迫在眉睫的驱逐浪潮中,儿童将遭受巨大的痛苦。 

上个月, Amici Curiae简介 代表美国儿科学会和美国医学会等其他机构申请了CDC的驱逐令。 

简报说:“驱逐对儿童尤其有害,并且影响情感和身体的福祉与发展长达数年甚至一生。” “驱逐儿童增加了儿童遭受精神创伤,铅中毒,食物不安全和学业下降的可能性。”

有孩子的家庭被驱逐的风险也更高。 COVID-19驱逐防御项目分析的数据显示,住房不安全状况的影响不成比例 有孩子的家庭。 该组织表示,在房客人口中,目前约有四分之一的有孩子的家庭拖欠房租。

非营利组织SchoolHouse Connection的执行董事芭芭拉·杜菲尔德(Barbara Duffield)致力于通过教育来克服无家可归的问题,他担心驱逐禁令到期时面临危险的儿童人数。 

杜菲尔德说:“人们担心大流行之前已经达到创纪录水平的数字还会更高。” “而且,如果考虑到大流行之前有多少儿童无家可归,那就太可怕了。像现在这样糟糕,除非采取许多不同程度的干预措施,否则情况只会变得更糟。”

研究表明 经历无家可归的孩子与不上学之间的联系。统计数据显示,长期处于无庇护状态的儿童缺勤率至少是总学生人数的两倍。 

但是现在,这种流行病势必加剧这种分歧。出于健康考虑,暂时不再与朋友和家人住在一起,并且随着大规模迁离即将到来,允许家庭住所的庇护所将迅速填补。这将使孩子变得更短暂,无法亲自上课。如果学校转向虚拟学习,驱逐将继续对儿童的学业成功产生严重影响,尤其是如果他们住在家庭庇护所或旅馆房间中而没有足够的互联网服务时。 

杜菲尔德说,现在孩子失去上学的风险可能会影响他们的一生。 

杜夫菲尔德说:“我们知道,年轻人成年后无家可归的最大危险因素是没有高中学位或加德教育。” “因此,现在辍学的儿童不仅使他们面临许多疾病,失业,健康问题的风险,而且极大地增加了他们长大后无家可归的机会。因此无家可归的循环可以继续成年。” 

正式的法律驱逐令或带面罩的房屋承租人或房客的通知
盖蒂图片社

观看Sharyn Alfonsi的60分钟故事“他们去了哪里?”点击这里。

上面的视频由英国人麦坎德利斯农民和Will Croxton制作。它由威尔·克罗克斯顿(Will Croxton)编辑。