世界各地的盟友和对手所看到的国会大厦的混乱

我们的盟友和对手所看到的国会大厦的混乱
正如我们的盟友所看到的,国会大厦的混乱... 05:09

在世界各地的电视广播上实时翻译和解释了在国会山发生的那些事件。 

在印度,记者史密塔·沙玛(Smita Sharma)说,起初,她几乎误以为是一部虚构的新电视连续剧的场景:“坦白说,我好像在看《国土》第九季与“指定幸存者”的混搭。 Netflix上的新系列。”她说。

“你不敢相信你在说什么?”问记者塞斯·多恩。

“很难相信。”

印度是一个拥有13亿人口的国家,对这个故事感兴趣:它是世界上人口最多的民主国家。

沙尔玛说:“最终,我们仍然希望美国至少成为民主原则的领导人。” “而且,如果它在内部弱化,那么许多其他国家将发现,继续并摆脱民主原则更加合理。”

安娜·保拉·奥多里卡(Ana Paula Ordorica)是墨西哥的一名记者,该国的民粹主义总统尚未公开谴责对国会山的袭击。

Ordorica说:“对我们来说,很容易理解一个不认识失败的政治家。” “不容易理解的是促成因素,有参议员质疑这些结果,有那么多美国人谈论欺诈。”

美国作家安妮·阿普尔鲍姆(Anne Applebaum)正在她位于波兰华沙附近的家中观看《民主的黄昏》的作者。

twilight-of-democracy-cover.jpg
双日

她说:“这打破了人们对一种具有完美图片效果的华盛顿的印象,并且打破了所有这些以军事精确度展开的仪式。” “我们所有人都习惯在购物中心观看示范。这次示范有什么不同–如果你可以这样称呼–那是一个示范 反对 美国民主本身。”

她的新书着眼于反民主趋势,有时由阴谋论以及民族主义,民粹主义和威权主义的诱惑推动。

阿普尔鲍姆说:“俄罗斯人,中国人,伊朗人,委内瑞拉人和其他人使用美国照片的方式之一就是试图加强自己的政权。”

多恩问道:“威权国家发出的信息是,'看民主,这太乱了'?”

“是的。普京,习近平,马杜罗,他们告诉他们的人民,'你不想生活在民主国家。民主政体是残酷的。民主政体是混乱的。'”

《环球时报》主编胡希金说,华盛顿发生的事情确实表明民主存在一些问题,而且正在表现出软弱。–执政的共产党领导的国家支持媒体的一部分。 

多恩问道:“您撰写并发布了令人震惊的社论–《环球时报》确实跳了起来。为什么?”

“这话太苛刻了吗?”胡问。 “你可以给我一个例子吗?”

“在一篇社论中,你说'国会暴徒代表了美国政治体系的内部崩溃。'那太残酷了。”

“我不认为 美国 他正在崩溃,但他说,“国会山事件已显示出美国政治体系内的崩溃。”

肯尼亚人的一个标题 纸上的嘲讽:“现在谁是香蕉共和国?”

Applebuam说,民主世界应该为其他争取基本权利的国家树立榜样,例如“投票权,在法庭上有法官的权利,不受政治影响的权利。–我们认为理所当然的所有这些事情,以及它们如此努力地工作,可能变得更难获得。”

多恩(Doane)向担任外交事务委员会成员的意大利国会议员利亚·夸塔佩勒(Lia Quartapelle)询问:“美国的信任度是否比以前低?”

她说:“由于反应,我不这么认为。” “整个系统也作出了反应,以维护法治,民主和人民的意志。”

鼓励她看到美国国会当晚恢复工作,这表明在民主国家中,发挥自身最大权力的机构本身。

夸塔佩尔说:“在民主国家,事情可能会出问题;有时甚至会出错。” “但是它们可以纠正,这在世界上任何其他非民主国家都从未发生过。” 

       
有关更多信息:

     
Sari Aviv制作的故事。编辑:乔治·波兹德雷克(George Pozderec)。